Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2026

Chi è il responsabile

Ludéum è un’app di Carlos Carmona (Tzinitzcan). Per qualsiasi dubbio su questa informativa, scrivici dalla pagina di assistenza.

Se ci scrivi tramite il modulo di contatto, usiamo il tuo nome, la tua email e il tuo messaggio solo per risponderti; non li condividiamo né li usiamo per nient’altro.

Dati che l’app salva

Sul tuo dispositivo e nel tuo iCloud:

• I tuoi progressi: statistiche, registro delle partite giocate, sfide, sigilli, allori dei tornei, obiettivi ottenuti, tutorial completati e il tuo livello online.
• Il nome e l’emblema del tuo profilo.

Solo sul tuo dispositivo:

• Le partite in corso.
• Le tue impostazioni: stile del tavoliere, sfondo, aspetto, suono, musica, pedine e dadi.

Se hai effettuato l’accesso a iCloud, i tuoi progressi vengono salvati anche nel tuo account iCloud, nello spazio dell’app, così sono gli stessi su tutti i tuoi dispositivi e non si perdono se elimini l’app o cambi iPhone. Quella copia è conservata da Apple con il tuo account; noi non vi abbiamo accesso. Senza iCloud, tutto resta solo sul tuo dispositivo. Su iPhone e iPad, Ludéum non usa server propri. Puoi eliminare le tue statistiche dal tuo profilo (Elimina statistiche): vengono eliminate anche sugli altri tuoi dispositivi e su iCloud.

Game Center

Game Center è un servizio di Apple ed è facoltativo: senza di esso puoi giocare a tutto, tranne che online. Se accedi, l’app riceve da Game Center il tuo soprannome e un identificativo di giocatore, e invia ad Apple:

• i tuoi progressi negli obiettivi;
• i tuoi punti di ogni settimana nei tornei. Le classifiche sono pubbliche in Game Center: gli altri giocatori vedono il tuo soprannome, i tuoi punti e la tua posizione.

Non riceviamo la tua e-mail, la tua foto né alcun altro dato del tuo account Apple. Game Center è regolato dalla normativa sulla privacy di Apple.

Gioco online

Le partite online, dal vivo o a turni, passano attraverso Game Center. Al tuo avversario viene inviato solo ciò che serve per giocare: le mosse, la configurazione della partita, il tuo livello online, il tuo emblema e se sei Mecenate (per mostrare la tua cornice). Il tuo avversario vede il tuo soprannome di Game Center. Non ci sono chat né messaggi, e il nome del tuo profilo non viene inviato. Ludéum non conserva le partite online al di fuori di Game Center.

Acquisti

Mecenate è un acquisto singolo all’interno dell’app. Viene elaborato da Apple con il tuo account App Store: non riceviamo i tuoi dati di pagamento. L’app interroga l’App Store solo per sapere se l’acquisto è attivo (anche se ti arriva tramite In famiglia o con il ripristino degli acquisti).

Android

La versione Android salva i tuoi progressi come quella per iPhone: sul tuo telefono e, se hai attivato il backup di Google, nel tuo account Google. Le partite in corso restano solo sul telefono.

Google Play Giochi è facoltativo: senza puoi giocare a tutto, tranne online. Se accedi, i tuoi progressi vengono salvati anche nei Giochi salvati di Play Giochi del tuo account, e Google riceve i tuoi progressi negli obiettivi e i tuoi punti dei tornei. Le classifiche sono pubbliche: gli altri giocatori vedono il tuo nome giocatore, i tuoi punti e la tua posizione. Play Giochi è regolato dalle norme sulla privacy di Google.

Gioco online. Su Android le partite online passano per il nostro progetto Firebase, un servizio di Google:

• Quando giochi online, Firebase ti assegna un identificativo utente collegato al tuo account Play Giochi. Non riceviamo la tua email né la tua foto.
• Ogni partita salva le mosse, le impostazioni, il tuo nome giocatore di Play Giochi, il tuo emblema, il tuo livello online e se sei Mecenate. Solo i due giocatori possono leggerla. Non ci sono chat né messaggi. Le partite finite vengono eliminate dopo 30 giorni e gli inviti scadono dopo 30 minuti.
• Se consenti le notifiche, salviamo un identificativo per le notifiche del tuo telefono per avvisarti quando tocca a te. Puoi disattivarle quando vuoi nelle impostazioni di Android.
• Firebase App Check, con Play Integrity di Google, verifica che le richieste vengano dall’app originale, per evitare abusi.

Questi dati viaggiano cifrati e li usiamo solo per far funzionare il gioco online: non li vendiamo né li condividiamo. L’acquisto Mecenate su Android è gestito da Google Play con il tuo account: non riceviamo i tuoi dati di pagamento.

Ciò che Ludéum non usa

Non ci sono pubblicità, né identificativo per la pubblicità, né tracciamento tra app, né analisi, né segnalazioni di errori di terze parti. L’app non chiede l’accesso alla tua posizione, fotocamera, microfono, foto, contatti né alle notifiche. Le foto storiche sono incluse nell’app: non si scarica nulla da internet.

Su Android, l’app può chiederti il permesso di mostrare notifiche (per avvisarti delle tue partite online); è facoltativo.

Bambine e bambini

Ludéum non chiede dati personali a nessuno, nemmeno ai minorenni, e non è rivolta a bambine e bambini sotto i 13 anni. Le funzioni di Game Center possono essere limitate con Tempo di utilizzo di Apple, e quelle di Play Giochi con Family Link di Google.

I tuoi diritti

Poiché non conserviamo dati che ti riguardano, non abbiamo nulla da consegnarti, correggere o eliminare: ciò che l’app salva è sul tuo dispositivo e nel tuo account iCloud, e lo controlli tu. Ciò che Game Center conserva con il tuo account (obiettivi e classifiche) è gestito da Apple tramite il tuo account Apple.

Su Android, ciò che il gioco online salva in Firebase viene eliminato automaticamente 30 giorni dopo la fine della partita. Se vuoi che lo eliminiamo prima, o che eliminiamo il tuo identificativo e le tue notifiche, scrivici dalla pagina di assistenza e lo faremo entro 30 giorni. Ciò che Play Giochi salva con il tuo account si gestisce dal tuo account Google.

Modifiche a questa informativa

Se l’app cambia ciò che fa con i tuoi dati, aggiorneremo questa pagina e la data qui sopra prima di pubblicare la modifica.